-
1 частичное открытие
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > частичное открытие
-
2 частичное открытие
частичное открытие
(напр. клапана)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > частичное открытие
-
3 частичное открытие
Metallurgy: partial admission (дросселя, заслонки)Универсальный русско-английский словарь > частичное открытие
-
4 частичное открытие
-
5 частичное открытие дросселя
Mechanic engineering: partial admissionУниверсальный русско-английский словарь > частичное открытие дросселя
-
6 частичное открытие дроссельной заслонки
adjauto. ZwischengasУниверсальный русско-немецкий словарь > частичное открытие дроссельной заслонки
-
7 частичное открытие направляющего аппарата турбины
adjshipb. TeilbeaufschlagungУниверсальный русско-немецкий словарь > частичное открытие направляющего аппарата турбины
-
8 открытие
с.1) ( действие) apertura f; ( см. тж открывание)2) ( научное) scoperta f, ritrovato m; invenzione f- открытие дросселя
- запоздалое открытие
- открытие затвора
- открытие клапана
- открытие кредита
- открытие месторождения
- научное открытие
- открытие парашюта
- полное открытие
- открытие с опережением
- торжественное открытие
- открытие файла
- частичное открытие -
9 частичный
teilweise; partiell;частичный напор — Teildruckgefälle (n);
частичное наполнение — Teilfüllung (f);
частичная турбина — Teilturbine (f);
частичный расход — Teilwassermenge (f);
-
10 затвор гидротехнический
затвор гидротехнический
Подвижная конструкция, предназначенная для закрывания и открывания отверстий гидротехнического сооружения и регулирования пропускаемого расхода воды
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
затвор гидротехнический
Подвижная конструкция, производящая полное или частичное закрытие (открытие) водопропускных сооружений и регулирование расхода воды.
[СО 34.21.308-2005]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > затвор гидротехнический
-
11 затвор гидротехнический
затвор гидротехнический
Подвижная конструкция, предназначенная для закрывания и открывания отверстий гидротехнического сооружения и регулирования пропускаемого расхода воды
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
затвор гидротехнический
Подвижная конструкция, производящая полное или частичное закрытие (открытие) водопропускных сооружений и регулирование расхода воды.
[СО 34.21.308-2005]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > затвор гидротехнический
-
12 затвор гидротехнический
затвор гидротехнический
Подвижная конструкция, предназначенная для закрывания и открывания отверстий гидротехнического сооружения и регулирования пропускаемого расхода воды
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
затвор гидротехнический
Подвижная конструкция, производящая полное или частичное закрытие (открытие) водопропускных сооружений и регулирование расхода воды.
[СО 34.21.308-2005]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > затвор гидротехнический
См. также в других словарях:
частичное открытие — (напр. клапана) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN partial opening … Справочник технического переводчика
Валя-Пержей (Тараклийский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Валя Пержей. Село Валя Пержей Valea Perjei Страна Молдавия … Википедия
Центральное ядро Москва-Сити — Участки 6, 7 и 8 Московского Международного Делового Центра «Москва Сити» Комплекс «Центральное Ядро» … Википедия
Плотина Мальпассе — Остатки плотины Мальпассе в 1988 году Координаты … Википедия
Нью-эйдж — Эта статья о группе общественных движений. О музыкальном стиле см. Музыка нью эйдж. Нью эйдж (англ. New Age, буквально «новая эра»), религии «нового века»[1] общее название совокупности различных мистических течений и движений, в… … Википедия
Краснопресненский проспект — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Silverlight — Разработчик Microsoft Corporation Написана на Комбинация … Википедия
SilverLight — Разработчик Написана на Комбинация C++ и C# ОС Windows, Mac OS X Версия 2.0.40115.0 19 февраля 2009 … Википедия
Движение Нью-Эйдж — Это статья о группе общественных движений. О музыкальном стиле см. статью Музыка нью эйдж Нью эйдж (англ. New Age, буквально «новая эра») общее название совокупности различных оккультно мистических течений (движений). Также называется движением… … Википедия
Движение новой эры — Это статья о группе общественных движений. О музыкальном стиле см. статью Музыка нью эйдж Нью эйдж (англ. New Age, буквально «новая эра») общее название совокупности различных оккультно мистических течений (движений). Также называется движением… … Википедия
Звенигородский проспект — Звенигородское шоссе начало проспекта Краснопресненский проспект … Википедия
